Ceny

ÚRADNÝ PREKLAD  zľavnený
  • slovenský rodný list / sobášny list / úmrtný list bez apostily a notárskej doložky
  • slovenské potvrdenie o návšteve školy
  • slovenské potvrdenie o pobyte
  • slovenský diplom bez notárskej doložky
  • občiansky preukaz / cestovný pas
  • výpis z registra trestov
  • a iné

ÚRADNÝ PREKLAD  bežný
  • vysvedčenie / osvedčenie
  • matričný dokument s notárskou doložkou
  • výpis z obchodného registra
  • živnostenský list
  • pracovná zmluva / spoločenská zmluva / kúpna zmluva / rôzne iné zmluvy
  • osvedčenie o evidencii
  • rozsudok / súdne rozhodnutie
  • čestné vyhlásenie / plná moc
  • potvrdenie o pracovnej neschopnosti / potvrdenie o zdravotnej spôsobilosti
  • a iné

ÚRADNÝ PREKLAD  odborný
  • medicína - lekárska správa / prepúšťacia správa
  • technika - projektová dokumentácia
  • patent
  • znalecký posudok
  • a iné odborne náročné texty

ÚRADNÝ PREKLAD  expresný

  • na počkanie
  • už do 1 hodiny
  • už do 24 hodín
NEÚRADNÝ PREKLAD
  • rôzne zmluvy
  • zápisnice
  • obchodná a úradná korešpondencia
  • ponuky, objednávky, žiadosti
  • účtovné výkazy, účtovné závierky
  • životopisy
  • a iné
Uvedené ceny platia pre preklad vyhotovený v bežnom termíne. 
Bežný termín je už do 2 pracovných dní od potvrdenia objednávky a uhradenia tlmočného.

* Príplatky za expresný preklad:
50 % za preklad vyhotovený do 24 hodín, resp. skôr ako v bežnom termíne. Cena takéhoto prekladu je od 30 EUR.
100 % za preklad vyhotovený na počkanie - už do 1 hodiny, resp. v deň zadania. Cena takéhoto prekladu je od 40 EUR.
  • Ceny sú uvedené v EUR za 1 normostranu (NS) = 1800 znakov prekladu.
  • Poskytujem vernostné zľavy pre stálych zákazníkov na opakované aktualizované preklady.
  • Poplatky za prípadné doplnkové administratívne služby dohodou.
  • Paušálny poplatok za elektronické vyhotovenie úradného prekladu s kvalifikovaným elektronickým podpisom a elektronickou časovou pečiatkou je 5 EUR za dokument.
  • Celkovú cenu za preklad sa dozviete vopred a nebude sa už navyšovať.
  • Preklad bude vyhotovený po potvrdení objednávky a uhradení tlmočného prevodom na účet alebo v hotovosti.
  • Ceny sú konečné, nie som platiteľom DPH.

    • Číslo účtu (TATRA BANKA):
    IBAN: SK11 1100 0000 0029 4015 1107
    BIC: TATRSKBX

    0905 721 063