Ceny

ÚRADNÝ PREKLAD  zľavnený

  • rodný list
  • sobášny list
  • úmrtný list 
  • potvrdenie o návšteve školy
  • výpis z registra trestov (predná strana 20 EUR /celý 40 EUR)
  • diplom 
  • výučný list
  • občiansky preukaz
  • cestovný pas
  • potvrdenie o pobyte
  • a iné

Poznámka: Príslušná zľava sa vzťahuje len na slovenské dokumenty bez notárskej doložky a apostily.

ÚRADNÝ PREKLAD  bežný

  • vysvedčenie / osvedčenie
  • matričný dokument s notárskou doložkou
  • výpis z obchodného registra
  • živnostenský list
  • pracovná zmluva / spoločenská zmluva / kúpna zmluva / rôzne iné zmluvy
  • osvedčenie o evidencii vozidla / technický preukaz
  • rozsudok / súdne rozhodnutie
  • čestné vyhlásenie / plná moc
  • potvrdenie o pracovnej neschopnosti / potvrdenie o zdravotnej spôsobilosti
  • a iné

ÚRADNÝ PREKLAD  odborný

  • medicína - lekárska správa / prepúšťacia správa
  • technika - projektová dokumentácia
  • patent
  • znalecký posudok
  • a iné odborne náročné texty

NEÚRADNÝ PREKLAD  

  • bežné preklady
  • odborné preklady podľa špecializácie
EXPRESNÝ PREKLAD
  • na počkanie - už do 1 hodiny
  • už do 24 hodín
  • v individuálnom termíne

TERMÍN VYHOTOVENIA

Uvedené ceny platia pre preklad v bežnom termíne - do 2 pracovných dní od potvrdenia objednávky a uhradenia tlmočného.

* Expresný termín je za príplatok:
  • 50 % za preklad vyhotovený do 24 hodín / do nasledujúceho dňa / skôr ako v bežnom termíne
  • 100 % za preklad vyhotovený na počkanie / už do 1 hodiny / ešte v deň objednania

Doručenie poštou

- v rámci SK (1. trieda): 3 EUR
- zahraničie (EÚ): 7 EUR

CENOVÉ PODMIENKY

  • Ceny za preklad sú uvedené v EUR za 1 normostranu (NS) = 1800 znakov prekladu.
  • Celkovú cenu za preklad sa dozviete vopred a nebude sa už navyšovať.
  • Tlmočné sa platí vopred prevodom na účet alebo v hotovosti, pri objednávkach väčšieho rozsahu sa možno dohodnúť na preddavku.
  • Ceny sú konečné, nie som platiteľom DPH.
  • Číslo účtu (TATRA BANKA):
    IBAN: SK11 1100 0000 0029 4015 1107
    BIC: TATRSKBX

    ELEKTRONICKÝ 
    úradný preklad